Predstava „Dall’ Istria… con amor!„ / „Iz Istre… s ljubavlju!“ Talijanske drame riječkog HNK Ivana pl. Zajca premijerno će biti izvedena 11. studenoga 2023. s početkom u 19.30 sati.
Tekst predstave potpisuju poznati istarski književnik Drago Orlić i također rođena Istranka Petra Blašković koja je i redateljica predstave.
Uz malo samoironije i puno humora predstava donosi razglednice Istre , njen jezik, običaje, tradiciju i glazbu, prožete povijesnim otporom različitim zastavama nasilno nametnutim. Terra magica u, kako kaže suatorica i redateljica Petra Blašković, svim njenim nijansama i kontroverzama.
„U predstavi je Istra Drage Orlića, moja, ljudi koje sam tijekom života oko sebe promatrala i slušala, mjesta koja sam obišla i živjela. U svakom slučaju autentična. Iako možda nije univerzalna i slatkorječiva. Šaljiva, vrckasta, surova, napaćena, izmuzena, nadograđena, devastirana, šarolika, bogata… svakako voljena. A znamo da nešto volimo kada nas to isto zna i boljeti“, ističe Blašković koja je kao temelj tekstualnog predloška predstave postavila Orlićeve pjesme te nadopisala ono o čemu je osobno željela progovoriti. Kako kaže, željela je stvoriti kutiju kratkih razglednica koje daju uvid u bogatstvo istarskih prostora, ali je tekst neminovno i satira onoga što se voli „staviti pod tepih“.
Od istarskog jezičnog bogatstva i raznolikosti, u predstavi je najzastupljeniji istroveneto, tip talijanskog govora u Istri, koji je od 2021.godine dio zaštićene nematerijalne kulturne baštine upisane pri Ministarstvu kulture RH.
U predstavi glumi cijeli ansambl Talijanske drame: Aleksandar Cvjetković, Leonora Surian Popov, Mirko Soldano i Giulio Settimo u alternaciji, Serena Ferraiuolo, Giuseppe Nicodemo, Ivna Bruck, Andrea Tich, Elena Brumini, Stefano Iaugulli i Annamaria Ghirardeli.
Scenografiju potpisuje Ivan Botički, kostime Morana Petrović, a oblikovanje svjetla Ivan Bauk, Autor glazbe je Andrej Pezić, a ilustracija Marianna Nardini.
(Foto: Dražen Šokčević, HNK Ivana pl. Zajca press)