Iz kazališta podsjećaju da je broadwayski hit i komični klasik “Kiss me, Kate” nastao iz pera bračnog para Belle i Samuela Spewacka, a glazbu i stihove napisao je Cole Porter.

“U režiji i koreografiji Tihane Strmečki, a pod glazbenim vodstvom Filipa Gjuda, na riječke daske stiže komična adaptacija Shakespearove ‘Ukroćene goropadnice’, predstava u predstavi, u kojoj kroz ljubav, strast i komediju paralelno pratimo uzbudljivu radnju na pozornici i iza nje, kroz odnos glavnih glumaca ‘Goropadnice’ i bivših supružnika, ujedno i duhovit prikaz muško-ženskih odnosa”, najavili su iz kazališta.

Koreografkinja Tihana Strmečki izjavila je da predstava pruža odmak od svakodnevnice, u kojoj se publika može prepoznati, zamisliti, oduševiti i inspirirati.

“Kako bih istovremeno odala počast Bardu i slavila ravnopravnost spolova za koju se i dandanas borimo, muški je princip očitije zastupljen u “Goropadnici”, dok je ženski izražen u odnosima i situacijama postavljanja predstave”, kazala je.

Autor novog prijevoda, prepjeva i adaptacije Igor Weidlich ističe kako njegov zadatak nije bio lak jer je klasičnu priču trebalo uklopiti u današnje okruženje.

Smatra da je “Poljubi me, Kato” pravi dragulj, djelo koje ispod lake i šarolike igre, humora i nezaboravnih glazbenih brojeva skriva kompleksnu kritiku muško-ženskih odnosa, ali i brojnih drugih društvenih aktualnosti.

Glavnu žensku ulogu, ulogu Lilli Vanessi, odnosno Katarine tumači Leonora Surian Popov, a njen partner, kao Bruno Cambieri i Petruccio, je Mirko Soldano.

U ostalim ulogama su Elena Brumini, Stefano Surian, Marko Fortunato, Nikola Nedić, Andrea Tich, Mario Jovev, Denis Brižić, Dražen Mikulić, Giuseppe Nicodemo, Andrea Tich, Jasmin Mekić i Vivien Galetta.

U predstavi sudjeluju članice i članovi zbora Opere te ansambla Baleta. Scenografiju potpisuje Liberta Mišan, a kostimografiju Sandra Dekanić.

Oblikovatelj svjetla je Dalibor Fugošić, a oblikovatelj zvuka Saša Predovan. Mjuzikl će se od jeseni izvoditi i na talijanskom jeziku pod naslovom “Baciami, Cate”.

Foto: Fanni Tutek Hajnal